El Sr. Ferguson es el instructor del campamento de exploradores ¡y es muy exigente! Goldilocks quiere ganar la medalla de explorador, pero un día recogiendo botellas de plástico se pierde en el bosque y encuentra una casa con tres sillas y tres platos con sopa en la mesa. ¡Es una casa muy bonita... pero con una gotera en el techo! Dentro de la casa hay una mesa con tres sillas y tazones de sopa, tres camas que pertenecen a una familia de osos. Papá oso, Mamá oso y el osito Teddy. Los osos se hacen amigos de Goldilocks y lo ayudan a recoger todas las botellas. Al día siguiente Goldilocks regresa al campamento de exploradores y le muestra a Ferguson la bolsa llena de botellas. ¡Ferguson está muy orgulloso y Goldilocks gana la medalla de explorador!